LA TOMBE ET L'EPITAPHE DE JACQUES DONATIEN LERAY DE CHAUMONT
RETOUR au SOMMAIRE


Tombe de Jacques Dobatien LERAY de ChaumontCI GIT
JACQUES LE RAY DE CHAUMONT
CONSEILLER DU ROI LOUIS XV EN SES CONSEILS
GRAND MAITRE DES EAUX ET FORETS DE
FRANCE
INTENDANT DES INVALIDES
NE LE 1 SEPTEMBRE 1724
MORT LE 18 FEVRIER 1805
EN CETTE COMMUNE
IL FUT L’AMI LE BIENFAITEUR
LE PERE DE SES HABITANTS
SON ACTIVE EXISTENCE FUT CONSACREE
AU BIEN PUBLIC
IL FUT VENERE DE SES ENFANS
AINSI QUE DE SES HABITANS
LEURS REGRETS NE FINIRONT
QU’AVEC LEUR VIE
PASSANTS PRIEZ POUR LUI
La ville de Chaumont, les USA et la France
lui doivent beaucoup :
  • Pour l'aide exceptionnelle qu'il apporta avec sa propre fortune à la naissance des Etats-Unis, et sa lutte historique contre l'Angleterre. Sans lui, les Etats-Unis n'auraient pas existé, et seraient encore comme le Canada sous domination Anglaise.
  • Pour la ville de Chaumont et ses habitants qu'il protégea durant la révolution, évitant ainsi la destruction du château, source d'activité et de richesses culturelles dont profite encore aujourd'hui la ville.
  • Pour la France, par les liens qu'il tissa avec la jeune Nation Américaine, pour laquelle il consacra de nombreuses années de sa vie, en hébergeant dans son château de Passy Benjamin Franklin et bien d'autres personnalités de l'histoire Américaine.
  • Par les navires de sa flotte qu'il arma pour la lutte contre les Anglais ce qui ensuite le ruina, ainsi que la dévaluation de la monnaie de la jeune Nation Américaine.
  • Pour les nombreuses innovations qu'il créa et suscita : Invention du Paratonerre avec Benjamin Francklin dans son château de Passy, ballons aériens, Usines de sucre, Manufactures de porcelaine, etc...
  • Ami des arts et de la culture, par son action de mécénat pour de grands artistes tels Jean-Baptiste Nini et d'autres.
  • Deux villes portent son nom aux USA : LERAYSVILLE en Pennsylvanie et TOWN of LERAY dans l'état de New-York.
  • Mais en France, il est complètement oublié. Voyez l'état de sa tombe ! Merci d'aider l'Association dirigée par Monsieur Franck Hanot : "Chaumont au fil du Temps" qui veut la restaurer.
Tombe de Jacques Donatien Leray de Chaumont
1725-1803
Epitaphe de sa tombe : Avec les fautes d'ortographe et les erreurs sur sa vraie date de naissance (1925 et non 1924) et de sa mort : 1803 et non 1805 !
Sa vraie date de naissance est visible sur le registre des naissances de la paroisse de Saint Donatien de Nantes où il fut baptisé, et où j'ai installé un combinateur électronique de registres sur le grand orgue dans les années 1975
NDLR